I was intrigued to read this when i saw the highlights. This is really a good entry! You've used all the beautiful words to deliver what he said in Japanese! I'm loving this kinda beautiful translation!
As for the content itself, he's just such a sweet person! I fell in love just by reading it. When it comes to being romantic, it has to be this guy.
His entry made me drools all over him, wanting someone like him.. But, that's not all. It also made me feel inspired and motivated. I REALLY do love the last sentence. Made up my day, a great reading for a start of a new day!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-01-26 11:03 pm (UTC)As for the content itself, he's just such a sweet person! I fell in love just by reading it. When it comes to being romantic, it has to be this guy.
His entry made me drools all over him, wanting someone like him.. But, that's not all. It also made me feel inspired and motivated. I REALLY do love the last sentence. Made up my day, a great reading for a start of a new day!
Thanks again for such a lovely translation. :)