iside89: (The Artist)
If you speak enough Japanese to read Japanese Hyphens’ tweets, you’ve surely seen that in the last months they are being quite active: writing to TV stations to let KAT-TUN have a program, or write to radio or FC for the tour and similar.

One of their biggest projects so far is trying to have a DVD/Bluray of DREAM BOYS; they are basically spamming the fanclub with postcards requests.
It seems (from what I read from their tweets, so I don’t know the details) that SHOCK, Koichi’s butai, has a DVD release this year after 4 years because FC received lots of requests from fans, so KAT-TUN fans are trying to do the same with DREAM BOYS (because dream boys has no DVD since 2007). I remember you that DBS 2011 had not only Kame but also Koki and Nakamaru, therefore you might want to join this project too, even if not Kame fan.

Chatting with some of the Japanese fans, we came to conclusion that, despite most of us foreigner hyphens speak English and not Japanese, sending requests even in English wouldn’t be such bad, on the contrary it might be a good appeal since we could emphasize the fact we have just DVD to see the stage plays and well, more postcards, more possibility of success ^__^
I also saw that someone was translating how to do it into English for international fandom on Twitter (Muffy, here: http://www.twitlonger.com/show/n_1rl5pst ), and I also saw that there may be someone who wants to help and try this out, so here I basically translated what Jp fans are doing and wrote a small tutorial if you want to do it too. :D

I guess you can do it all together during fan gathering and stuff :D


1) Write to Family Club using postcards
Read more... )

2) Request to Toho.
Read more... )
iside89: (Koki kiss)
I'm a bit behind, but it's almost 1 month ago's entries so it's time for you to read them! Especially his tsundere love towards hyphens :D

Koki's OLE! 2
2013.02.13
vol. 42


Read more... )

Vol.43


Read more... )

Vol.44
Read more... )

*******************
2013.02.14
Vol.45


Read more... )
******************
2013.02.15
Vol.46


Read more... )

**********************

2013.02.21
Vol.47


Read more... )
*********************

2013.02.22
Vol.48


Read more... )
Vol.49
Read more... )
iside89: (Koki kiss)
Koki's mails are becoming more and more similar to mails you'd send to a girlfriend during breaks.=*_*= They're so cute!
Are you ready to scream at this boy's lovely entries? ♥


Koki's OLE!2

2013.01.31
Vol.29


Read more... )
----------------
2013.02.01
Vol.30


Read more... )

Vol. 31

Read more... )
--------------------
2013.02.03
Vol.32


Read more... )


Vol.33

Read more... )
------------------------------

2013.02.05
Vol.34


Read more... )
-----------------------------
2013.02.07
Vol.35


Read more... )
------------------------------
2013.02.09
Vol.36

Read more... )


Vol.37

Read more... )

Vol.38

Read more... )

-----------

2013.02.10
Vol.39


Read more... )

-----------------------------------
2013.02.11
Vol.40


Read more... )

Vol.41

Read more... )

***************************************************
Tell me I'm not the only one who was all blushing and (/∀\) at his calling the reader "mama" in vol.40?! ♥
iside89: (Koki kiss)
And Koki continues his spam... xD


Koki's OLE'!2

2013.01.28
Vol.23


Read more... )


Vol.24

Read more... )

--------------------
2013.01.29
Vol.25


Read more... )



Vol.26

Read more... )

---------------

2013.01.30
Vol.27


Read more... )

Vol.28

Read more... )
iside89: (Koki kiss)
I don't know what happened to Koki that he starts updating three times per day so suddenly... LOL! But his "rabyu" ("I love you") is cute xD

Olè!2
2013.01.25

Vol.15


Read more... )


Vol.16

Read more... )


Vol.17

Read more... )

--------------------------------------------
2013.01.26
Vol.18


Read more... )


Vol.19

Read more... )
Vol.20

Read more... )

----------------------------
2013.01.27
Vol.21


Read more... )


Vol.22

Read more... )
iside89: (Koki kiss)
While translating all these backnumbers, I realized Koki is talking about this secret project since one month ago. I am so curious to know what it is! Tell us already please ;A;


Olè!2
vol.11
2012.12.11


Read more... )
----------------
Vol.12
2012.12.16


Read more... )
----------------
Vol.13
2013.01.08



Read more... )

--------------

Vol.14
2013.01.09


Read more... )
iside89: (Bandit!KoKame)
Koki's OLE!2
2012.09.17
Vol.6


Read more... )

***********
2012.10.03
Vol.7


Read more... )

*******************
2012.10.04
Vol.8


Read more... )

*************
2012.10.08
Vol.9


Read more... )

**************
2012.10.12
vol.10


Read more... )
iside89: (Chuu!Kokame)
Olè!2
2012.09.11
Vol.3


Read more... )

----------------------------

Olè!2
2012.09.13
Vol.4



Read more... )

------------------

Olè!2
2012.09.14
Vol.5


Read more... )

-----------------------

How can he be so cute? <3 The only-kaomoji entry was so cute, plus the handwritten message <3
iside89: (Cool!Koki)
Lack of time and internet technical problems... I post it in a hurry so forgive some typos, I'll check as soon as I have time.


Koki Tanaka
Olè!2
vol.2



Read more... )
iside89: (Cool!Koki)
So Koki's superlong #walloftext Olè started again! \^O^/ So he was really hinting about it in the manual! I saw you, Koki~ xD
I don't assure you I'll be able to keep translating it regularly because I'm going to be very busy from this month onwards, so if another translator decides to continue it... please go ahead xD

-------------------------------
Koki Tanaka
Olè!2
Vol.1



Read more... )
iside89: (Cool!Koki)
You weren't expecting this anymore, right? XD
I decided to fill the hole in Olè's translations! These are 3 volumes still untranslated by no translator. Now all 100 entries are completed! Ok I was said that there's still a hole between 64~77 @_@ Poor Koki~
(you find the previous volumes by me HERE at my masterpost; then, 33~100 with some missing parts in [livejournal.com profile] starry_glitter's LJ)

Enjoy these 3 Olè! ^__^

Olè vol.30
2011.09.09


Read more... )

*****************

Olè! 31
2011.09.16



Read more... )

************************

Olè vol.32
2011.09.17


Read more... )

April 2020

S M T W T F S
   1234
567891011
1213141516 1718
19202122232425
2627282930  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 01:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios