傷を癒やすクスリ気持ちいいの・The medicine that cures wounds feels good...

Finally I finished the report of the second show I attended ^_^ Everything is written following my memory so yeah, consider this too while reading (they may have used different words, or I can even remember wrongly).



( Read more... )


DO NOT COPY/REPOST

In case someone still doesn’t know it, I’m a Dream Boys freak lover. This means, I’ve spent the last 2-3 days reading fanreports, interviews, tidbits XD I'm collecting what I translated when requested + some other articles, so mind that the English used may sometimes not be perfect. Also, I translated only parts of the articles.

Here I post a compilation of news, tweets, etc that talk about the first 3 days of Dream boys. For the fanreports, I'll do another post maybe.




NEWS/ARTICLES ABOUT DBS

( It's the strongest DREAM BOYS of history. )


TWEETS

( Read more... )

----------------

Before someone misunderstands: as it's written the fact that DBS may be brought to America is "an implication", and something Kitagawa is willing to do, BUT this doesn't mean it's official, on the contrary, it's still a project/rumor.

Taguchi Junnosuke
2011.07.19
(original entry)

( Read more... )

-------------

Koki Tanaka
2011.07.26
(original entry)

( Read more... )

---------------

Ueda Tatsuya
2011.08.08
(original entry)
( Read more... )

---------------

Yuichi Nakamaru
2011.08.09
(original entry)
( Read more... )

Copying here the translations of Koki's serial I posted in kt_newsinfo 

OLE' Vol.8
2011.07.16
(original entry here)

( Read more... )

-------------

OLE' Vol.9
2011.07.18
(original entry here)
( Read more... )
------------------

Olè! vol.10
2011.7.20
(original entry here)

( Read more... )

---------------
Olè vol.11
2011.07.21
(original entry here)

( Read more... )
------------

Olè Vol.12 wasn't done by me but you can find it here.

Quick KT Q&A corner in Wink Up. I translated some of them because I am missing fandom translations and wanna burn my Uni books I wanted to relax my mind from RL business but I wasn’t in the right mood to translate a full interview LOL. Even if at the end the lenght is more or less the same. Whatever XD
They're translated very quickly so forgive typos and weird wording XD


WINK-UP 2011.05
( Times in which Kame can't sleep and Ueda's love suggestions. )


WINK-UP 2011.04
( Junno's idea about boys trying to appeal and Koki's flashy outfits )

*goes back to her hiatus and to her study stuff*

I know that everyone was too much captivated by these dou-M pose sexy boys to think about what they were saying, but the interviews are very interesting too (I especially liked Koki's and Kame's). In fact, I started from these 2 boys.

POPOLO 2010.09

The strongest rule to transform a pinch in a chance!

Free us from the pain –



“I want to trasmit to my beloved ones a life without shame”

The time of youth that bumped against the wall, the departing from the loved one... This month the members will send 5 positive views developed as a reaction to reflections and troubles of human life. Enjoy the photoshot inspired by the image given by their last album, “No More Pain”!


( Because I think we're a group that can grow even more... )

------------------------
Here Ueda, Maru & Junno parts! -----------------------
I absolutely love this inteview. All of them said so deep thoughts... I can't even comment. Koki really moved me. And Kame is so positive... I love them. I'm going to post the other 3 interviews as soon as I finish them!
I wanted to post something on the day of my birthday and these positive feelings are love for a pessimistic girl as me. Love these 2 boys ♥
Feel free to share crediting me; say me if you find mistakes or points difficult to understand!