now that i'm finally in a real computer, i can properly leave a comment here ^^ i understand how difficult it must have been to translate this while those eyes and highly destructive poses is right on your face :D
i like his view on romantic relationship. Very typical Asian :)
I'm actually older that kame-chan so yeah i'm glad he wouldn't have to call me oneesan (?) when we meet along the way~ :D and i lolled on his "turn off the light" remark XDDD
thanks for translating and sharing :D i really love you for this ~~~ *hugs*
no subject
Date: 2011-06-03 11:57 am (UTC)i understand how difficult it must have been to translate this while those eyes and highly destructive poses is right on your face :D
i like his view on romantic relationship. Very typical Asian :)
I'm actually older that kame-chan so yeah i'm glad he wouldn't have to call me oneesan (?) when we meet along the way~ :D and i lolled on his "turn off the light" remark XDDD
thanks for translating and sharing :D i really love you for this ~~~ *hugs*