[Trans] Kame Camera - Vol.7 Adult
Jun. 23rd, 2011 03:35 pmAnother nice essay. As the title says, about being an adult - and being an entertainer.
KAME CAMERA
What's the scenery of the bottom of the heart that Kamenashi Kazuya's lens reflects?
VOL.7 大人 – Adult
「A side is adult, a side is still a kid. I think the balance between them is that person’s charm.」

When I started covering baseball news and became conscious of the time, I felt I became adult a bit (laughs). This watch is a matching one with all my brothers’. I gave the same watches as presents to all my brothers using the prize money I won the time I received the MVP prize at a Johnny’s baseball tournament.
( I want to be an adult that can do the proper thing at the appropriate time. )
KAME CAMERA
What's the scenery of the bottom of the heart that Kamenashi Kazuya's lens reflects?
VOL.7 大人 – Adult
「A side is adult, a side is still a kid. I think the balance between them is that person’s charm.」

When I started covering baseball news and became conscious of the time, I felt I became adult a bit (laughs). This watch is a matching one with all my brothers’. I gave the same watches as presents to all my brothers using the prize money I won the time I received the MVP prize at a Johnny’s baseball tournament.
( I want to be an adult that can do the proper thing at the appropriate time. )