Before I go any further...I want to thank you ..your dedicated translations on Kame's words open another world for us and for this, I am very grateful to you. Thank you, iside89! Someone said this.. "I wonder if I've been changed in the night. Let me think. Was I the same when I got up this morning? I almost think I can remember feeling a little different. But if I'm not the same, the next question is 'Who in the world am I?' Ah, that's the great puzzle!It's no use going back to yesterday, because I was a different person then." Kame is simply just amazing that through time, be himself a grown man; and how he would keep, through all of him .."the child" inside him to re-find magic and be a human immersed in a fountain of feelings and emotions in each moment.
The world is full of men. Be a human. Don't be a man.
Date: 2014-06-06 11:57 pm (UTC)Someone said this..
"I wonder if I've been changed in the night.
Let me think. Was I the same when I got up this morning?
I almost think I can remember feeling a little different.
But if I'm not the same,
the next question is 'Who in the world am I?'
Ah, that's the great puzzle!It's no use going back to yesterday, because I was a different person then."
Kame is simply just amazing that through time, be himself a grown man; and how he would keep, through all of him .."the child" inside him to re-find magic and be a human immersed in a fountain of feelings and emotions in each moment.