[Trans] Myojo 2010.12 - KAT-TUN
Oct. 25th, 2010 01:14 pmAre you ready for some lovely member ai?! ^o^ Then get ready for this dorky (and absurdly LONG) crosstalk! You’ll find:
-How they scold each other (so much member ai!).
-First (and last XD) Junno’s attempt to be an MC.
-Discussion around Maru’s hairstyle and member’s advices.
-Koki’s "deep" consideration about men’s nature (XD)
-Sweet!Kame & Director!Kame’s dream.
-What members would give as presents at Ueda’s wedding...?
NOTE: I plan to translate even the quiz part. I'm going to post it in the next days ^_^
Myojo 2010.12
An afternoon when “stupid!” becomes a word of praise.

If said by a friend, even “stupid” sounds happy. It doesn’t matter what he says, it will become gentle… Enjoy the spontaneous KAT-TUN’s discussion, based on this kind of relationship. They seem boys on their way home from school.
( Just hearing this discussion makes me think 'Inviting these guys is absolutely a terrible idea!' )
-How they scold each other (so much member ai!).
-First (and last XD) Junno’s attempt to be an MC.
-Discussion around Maru’s hairstyle and member’s advices.
-Koki’s "deep" consideration about men’s nature (XD)
-Sweet!Kame & Director!Kame’s dream.
-What members would give as presents at Ueda’s wedding...?
NOTE: I plan to translate even the quiz part. I'm going to post it in the next days ^_^
Myojo 2010.12
An afternoon when “stupid!” becomes a word of praise.

If said by a friend, even “stupid” sounds happy. It doesn’t matter what he says, it will become gentle… Enjoy the spontaneous KAT-TUN’s discussion, based on this kind of relationship. They seem boys on their way home from school.
( Just hearing this discussion makes me think 'Inviting these guys is absolutely a terrible idea!' )