傷を癒やすクスリ気持ちいいの・The medicine that cures wounds feels good...

This is a translation I did back in December. It was way more difficult (and LONG) than expected. The wonderful plumerika was kind enough to help me with this suicidal translation, she checked it for me. ILU ♥ So thank her too :D So this file went lost between our 2 computers in the past months and finally comes to light now! :D
If you still find some parts blurry... well, it's boys' fault T_T

Here KT talk about CUW PV and single (so yes, finally we will know WHY there was that boy!), all the coupling songs, about NeverxOver and the [-] part, how Maru's expression is "blank", what they think about Ueda's solo con, where Kame teases Koki on money, etc etc. XD

() are in the original text. [] are added by me.

TV PIA 2010.11.12
CHANGE KAT-TUN



KAT-TUN release their 13th consecutive single “Change Ur World”, theme song of “Going! Sport & News” (Nihon TV). These 5 always overcome their own limits and continue to change and evolve. Here the passionate crosstalk together with a very strong cool gravure.

( I worked hard! I didn't sleep for almost 2 days while working on this song! (laughs) )