傷を癒やすクスリ気持ちいいの・The medicine that cures wounds feels good...

I hoped to be able to avoid it, but it seems this time I really must go on hiatus, and I mean full hiatus, at least until half May.

I've got really important stuff to do the next weeks and in order to catch up (because yes, I'm terribly behind the schedule and I'm not even sure I'll manage to do everything decently) I need to focus on that stuff almost completely (I'll give myself at least 6hrs of sleep, don't worry). It will be hard, because I'm not able to stay away from fandom for long periods, so I'll give myself 1 hour somewhere in the day to check LJ & other networks to rant and vent about how my RL is stressful and to spazz about KT's perfs, but for the rest of time/days I'll try to be a creepy ninja as most as I can.

From 21 May I think I'll be a little more free lucky me White single isn't next week or how was I supposed to focus, OTZ  but I foresee I'll be back at full force just in June.

Until then, I will miss you all ;_; and about translations, just ask me if it's extremely necessary.

See ya!