![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
[Trans] Potato 2011.06 - KAT-TUN
Jul. 9th, 2011 02:41 amWelcome to KAT-TUN, the first Garlic Appreciation Fan club. @.@ Crosstalk again! It seems I'm particularly fond of crosstalks :D And btw, I love this photoshoot.
NOTE1: I know someone is used to Kame’s Ks by Ks. But I decided to translate Ari-Nashi with “YES-NO”.
NOTE2: The final part talks about concerts. Again. Yes I know I'm mean but I'd have felt worse if I had skipped that part on purpose.
POTATO 2011.06
BLACK OR WHITE?
The 5 boys will judge what’s YES and what’s NO about many topics: members’ bad or good habits, fashion, love. There’s also an explanation corner for their new song “WHITE”.
( Let’s change this month’s issue contents into 'This side of Taguchi is wrong'! )
NOTE1: I know someone is used to Kame’s Ks by Ks. But I decided to translate Ari-Nashi with “YES-NO”.
NOTE2: The final part talks about concerts. Again. Yes I know I'm mean but I'd have felt worse if I had skipped that part on purpose.
POTATO 2011.06
BLACK OR WHITE?
The 5 boys will judge what’s YES and what’s NO about many topics: members’ bad or good habits, fashion, love. There’s also an explanation corner for their new song “WHITE”.
( Let’s change this month’s issue contents into 'This side of Taguchi is wrong'! )
